мечеть

Приложение к статье

"Восприятие крымских татар
молодыми крымчанами иных национальностей"
(Татьяна Николаенко, "Остров Крым")

 

Полный словарь ответов

 

На 1-й вопрос:

"С КАКИМИ СЛОВАМИ АССОЦИИРУЕТСЯ У ВАС "КРЫМСКИЙ ТАТАРИН"?

(РАЗБИТ НА ТЕМАТИЧЕСКИЕ ГРУППЫ АССОЦИАЦИЙ)

 

ОЩУЩЕНИЕ АГРЕССИИ, ТРЕВОГИ, ОПАСНОСТИ - 86:

Агрессивность, агрессия - 2

Беспредел

Бунтарь

Бурный

Воин

Воинственность

Война - 4

Вражда

Всегда добивается своего любой ценой

Вспыльчивый

Гнев

Грозность

Жестокие, жестокость - 8 (включая: "иногда жестокие" - 1 и "немного жестокие" - 1)

Зло, злость, злой, злоба, злобный - 12 + Иногда обозленные на русских (некоторые) - 1 + Некоторые очень злые и коварные - 1

Злопамятный - 3

Камень за пазухой

Коварный

Конфликт

Кровь

Месть, мстительный - 5

Мятеж

Нападают

Насилие

Националист - 6

Недружелюбность

Ненависть - 2

Непримиримость

Нож

Обида - 2

Ожесточенность

Окружают

Плохой человек

Подлый лис

Предательство - 2 ( в т.ч. "других национальностей")

Разбойник - 2

Скандальные

Собранность

Сплоченность - 3

Суровый

Террорист

Тот, кто не хочет мира

Холоднокровные люди

Хулиган

Часто вспыльчивый человек

Ятаган

 

НАЦИОНАЛЬНЫЙ ХАРАКТЕР - НЕГАТИВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ - 55:

Базарные

Везде во все влезают

Вечно недовольный

Вредный человек

Врун

Глупые - 2

Грубый

Двуличность

Дурные

Единоличник, единоличный - 2

Жадность, жадный - 4 (включая сравнение "жадный, как еврей" - 1)

Завистники

Измена женам (написано, затем перечеркнуто респондентом)

Наглость, наглые - 10 (замечание "но не всегда" - 1) + Нагло требуют свои права - 1

Настырность

Нахальный

Неграмотный

Недоразвитый

Недостаточный уровень образования

Некультурщина

Необщительный

Ревнивый

Резкий

Самолюбы

Трусость

Тупость

У некоторых слоев - отсутствие моральных нравов

Хамство

Хитрость, хитрые - 11 (включая: с оговоркой "но в душе неплохой" - 1)

Эгоист

 

КОНСТАТАЦИЯ СОБЫТИЙ ИСТОРИЧЕСКОЙ СУДЬБЫ НАРОДА В ХХ ВЕКЕ И ПРОЯВЛЕННЫЕ В НИХ КАЧЕСТВА - 50:

18 мая

1944

Борец за свободу

Верховный Совет

Возврат, возвращение (на историческую родину) - 4

Выселение

Движение за свои права

День их выселения

Депортация - 17

Депортированные

Депортированные народы

Депортированный народ

Жажда независимости

Захват земель

Захватчики

Меджлис ("Менжлис") - 3

Национальная боль

Национальная трагедия

Неизвестность

Обездоленный народ, добивающийся своей цели

Они добиваются своего

Права

Репрессии - 3

Родина

Ущемление (прав) - 2

Хотят жить в Крыму

 

КОНФЕССИОНАЛЬНАЯ ЖИЗНЬ, ТРАДИЦИИ, СТАНДАРТЫ - 42:

Аллах

Байрам

Вера

Иноверец

Ислам - 2

Коран - 2

Культ родителей

Мечеть - 2

Минареты

Многодетный - 2

Мусульманин, мусульманство - 6

Ночные серенады в нашем городе

Нравы

Обрезание - 4

Плодородность

Плохое отношение к женщине

Рамадан

Религиозные, религия - 6

Семейный клан, семейственность, семья - 3

Слишком сильно верующий

Соблюдение всех традиций мусульманства

Традиции

Фанатик

 

СТАНДАРТЫ ХОЗЯЙСТВЕННОГО, ЭКОНОМИЧЕСКОГО ПОВЕДЕНИЯ; УРОВЕНЬ ЖИЗНИ - 32:

Баранина, барашки - 2

Бедность, беднота - 2 (включая: с замечание "в основном" - 1)

Богатые

Воры

Всевозможные животные

Малоимущие

Нищета

Обманщик

Предприимчивость

Прихлебатель

Рабочий, но вредный

Расчетливость, расчетливый - 2

Рынок, рыночные торговцы - 5 + Торговец, торговля на рынке - 2

Сельское хозяйство

Спекуляция

Труд

Трудолюбивый (народ), трудолюбие - 5

Угнетение, угнетенный - 2

 

ВНЕШНЕЕ (ВИЗУАЛЬНОЕ) ВОСПРИЯТИЕ - 32:

Беспорядочность

Вонючий

Вшивые

Громко говорит

Грязный, грязь - 7

Их много

Маленький

Некрасивый

Неопрятный

Неосвещенность

Нечистоплотный

Неприятный

Обезьяна - 2

Смуглый цвет кожи

Странные имена

Темный - 2

Физически развитый человек

Хаос

Черный - 3

Чурок

Шумный

Явный акцент

 

ОПРЕДЕЛЕНИЕ СТАТУСА - 30:

Беженцы

Гражданство

Живущий в Крыму

Коренной житель Крыма - 2

Кочевники -2

Люди

Миграция

Народность

Национальное меньшинство

Национальность - 4

Нация - 2

Не коренное население

Община

Общность

Переселение, переселенцы - 2

Репатрианты

Татарин

Увеличение населения в Крыму

Человек - 5

 

НАЦИОНАЛЬНАЯ КУХНЯ - 30:

Богатая кухня

Вкусная еда

Вкусная кухня

Вкусная национальная еда

Вкусные блюда

Вкусный плов

Дуван

Кафе с национальными блюдами

Кумыс

Кухня

Лепешки

Манты

Плов - 7

Самса - 2

Свинина

Татарская кухня

Халва

Чебуреки - 2

Шашлык - 4

 

НАЦИОНАЛЬНЫЙ ХАРАКТЕР - ПОЗИТИВНЫЕ И НЕЙТРАЛЬНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ - 25:

Великодушный

Веселый

Вольный

Гостеприимство - 2

Добрые

Друг, друзья, дружба, дружелюбие - 4

Дружные - 2

Настойчивость

Независимость, независимый - 3

Отзывчивый

Открытость

Простой

Темпераментный

Умный - 2

Упертые

Целенаправленные

Щедрый

 

СОБСТВЕННОЕ ОТНОШЕНИЕ - 22:

Бывают разные

В первую очередь - это тоже человек, как и все

Всегда к ним относился "нейтрально"

Есть люди разные

Есть плохие, но есть интересные, хорошие

Есть хорошие

Иной

Интересные люди

Многие мне не нравятся, но есть и хорошие люди этой нации

Мои соседи

Моя подруга

На него можно положиться всегда (подчеркнуто респондентом)

Не плохие ребята

Некоторые умные и трудолюбивые

Непринятость

Никогда не бросит в беде

Но среди них есть и неплохие люди

Но среди них есть нормальные люди

Нехорошие

Они бывают разные

Особенный

С такими не общаюсь

 

ГЕОГРАФИЧЕСКИЕ АССОЦИАЦИИ - 17:

Азия

Ак-Мечеть

Бахчисарай - 5

Крым - 6

Татарстан

Узбекистан

Хошкельды

Чаиры

 

ИСТОРИЯ - 9:

Иго (татарское) - 2

История Украины

Фонтан слез

Ханский дворец

Ханство - 4

 

КУЛЬТУРА - 8:

"Дестан"

Крымскотатарский язык

Культура - 2

Музыка , татарская музыка - 2

Поэзия

Язык

 

БЕЗ КЛАССИФИКАЦИИ - 3:

Зина

Их посуда

Татарский саммит


 На 2-й вопрос:

"Назовите пожалуйста имена известных Вам деятелей науки, культуры, просвещения, общественно-политических и военных деятелей крымскотатарской национальности"

(приведены только позитивные ответы)

Названные респондентами деятели, не крымскотатарской национальности(18):

Абдуль Ибн Эфенди - астролог

Айвазовский

Вернадский

Гюннер (???)

Омар Хайям - 3

Ралиф Сафин

Фазиль Искандер

Фрунзе

Чингиз Айтматов

Чингисхан - 4 (включая: "Чиз-Хиз-Хан" - 1)

Хан Батый (Бату) - 3

 

Названные респондентами деятели крымскотатарской национальности(всего 75 позиций, но собственно названы 24 персоны, причем в случае А.Умера и А.Умерова не вполне ясно, имеется ли в виду одно и то же лицо или разные):

А.Умер - 2

А.Умеров

Аблямитов

Амет-Хан Султан - 13 (во время 2-й мировой войны был летчиком, поэт; военный; военный деятель; летчик) + Площадь Амет-Хан Султан

Безазиев - 6 (включая 1 с указанием имени - Лентун)

Бекир Чобан Заде - 3

В.Шайдеров - мэр города Феодосии

Гаспринский, Исмаил-Бей - 10 (2 - с полным именем, остальные - только фамилия)

Джабраилов

Зарема Ханум - 3

Камелетдинов - боксер

Караманов

М.Джемилев - 17 ("политик, националист", "председатель меджлиса" - 2)

Малакбеков - спортсмен

Мустафаев - 2 (в одном случае написано, но затем зачеркнуто респондентом)

Р.Бекиров (гл. редактор газеты "Крым")

Р.Чубаров - 2 ("политик, националист")

Сервер Какура - певец

Серверов

Умер Упчи

Усеинов - 2

Эльдар Асанов

Эльдар Османов - спортсмен

Эскиндар Меметов

 

Упомянутые представители рода Гиреев (всего 15+2):

Хан Гирей (Герай) - 5

Династия Гиреев

Аслам Гирей

Белады Герай - поэт

Дилявер-Герай

Менгли Гирей - 4

Шагин Гирей - последний крымский хан

Гираев (не вполне понятно, кто имеется в виду)

+ ко временам Крымского ханства:

Татарский род Мансуров

Татарский род Ширинов

 

Не вполне корректный ответ:

Ансамбли "Хайтарма", "Шелляле"

 

Курьезный ответ:

"Джимилис" (вероятно, симбиоз Джемилева и меджлиса)

 

(Татьяна Николаенко, "Остров Крым")

Hosted by uCoz